Tonight I took a bash at it WITHOUT engaging my brain. And it works. Go figure. :p Not the epitome of perfection ... the subject headings all appear on one line, so'll I'll have to attmept to get them on separate lines some other braindead time ... but it is possible to tell 'em apart.
The advantage to those of you who look at these lists: titles that may lack a summary will now have other information to give you a clue to what they're about ... exciting, no?
Am running the HTML conversion for the book database right now, so should have the updated lists and descriptions posted before I go to bed tonight (I need to run separate conversions for call number, title, and author lists). Sometime in the near future I'll hopefully be doing the same for movies and music ... provided the code tweak that works in books will work for those as well. Mind you, that's logical thinking, so there's a chance it won't ... ;p